I write an e-mail. Another one. Another one. Another one. I write to foundations in Germany. I write to foundations in Colombia. I write to foundations in the United States. I contact my friends. How could I get HIV pills as a Latino and migrant in Germany? I write. I write. I write. These are not the things I want to write about. I want to write poetry and love stories. I want to write stories about my friends. I want to be a writer. I want to write about the night, the night that crushes us. The night that shrinks us and extends itself. I write in Spanish. I write in English. I write to friends of friends. I write to strangers. I don’t want to type these emails. I call my mother. I eat late. It’s late night. I can’t sleep. I have class tomorrow. I grab my cell phone. I touch the screen for hours. Hours. Hours. Hours. I go to a porn site. I see memes. I see memes. I see memes. I want to write. It’s three in the morning. I have no words. No language.
I have no dreams. I have no pills.
***
Lunes 22 de noviembre del 2021
Escribo un correo. Otro. Otro. Otro. Escribo a fundaciones en Alemania. Escribo a fundaciones en Colombia. Escribo a fundaciones en Estados Unidos. Escribo a mis amigos. ¿Cómo conseguir pastillas para VIH siendo migrante latino en Alemania? Escribo. Escribo. Escribo. No son las cosas que quiero escribir. Quiero escribir poesía. Cuentos de amor. Historias de mis amigos. Quiero escribir. Quiero ser escritor. Quiero escribir sobre la noche. La noche que nos aplasta. La noche que nos encoge. La noche que se alarga. Escribo en español. Escribo en inglés. Escribo a amigos de amigos. Escribo a desconocidos. No quiero escribir estos correos. Llamo a mi madre. Como tarde. Es media noche. No puedo dormir. Mañana tengo clase. Agarro el celular. Toco la pantalla por horas. Horas. Horas. Horas. Entro a una página de porno. Veo memes. Veo memes. Veo memes. Quiero escribir. Son las tres de la mañana. No tengo palabras. No hay lenguaje. No tengo sueño. No tengo pastillas.
***
PS.
I post this diary from back to ahead in time to play and read upside down. Publico este diario de atrás hacia adelante en el tiempo para jugar y leer al revés.